By Mathias Eichler
Yo Saturnalia!
Get ready for a fun and festive holiday 10K trail race at Squaxin Park in Olympia, WA on December 13.
Yo Saturnalia!
Get ready for a fun and festive holiday 10K trail race at Squaxin Park in Olympia, WA on December 13.
This quite excellent interview with Isabelle Poletti was conducted by L. Alberto RodrÃguez for the Spanish sports magazine MARCA and published just last week. It’s worth reading in its entirety, even if the translation the browser created wasn’t generating the best English. I got the gist of it though, and with it a few fascinating pieces of information I wanted to share, just no quotes this time, sorry.
I find this article fascinating, the line of questioning feels entirely fresh and creates a bunch of interesting new insight – to me. There seems to be no media outlet in the US that asks these sort of questions in our sport. And as a result there’s something missing from our collective (English-speaking) conversation. And this is not just about American journalists interviewing spokespeople from UMTB, but whenever race directors or events managers are being interviewed here in the US, the conversation is almost entirely about nostalgia and history – the glory days of the sport, and its beautiful beginnings. But in this interview for example, we hear that UTMB and Golden Trail Series – two organizations with French roots – are in conversations with World Athletics about where to take the sport – which is massively fascinating. Yes, we do have podcasts with pundits talking about their ideas and dreams for our sport, but these folks are mostly talking heads with no skin in the game themselves – or with any ability to actually influence the sport directly through their actions. Don’t get me wrong, conversations with athletes about their performances are great, but this seems to dominate our airwaves. We, as in American trail media, could use someone digging a bit deeper like L. Alberto RodrÃguez did here. Well, until we have someone doing this in English, with an American focus, I guess I will continue to use my browser translation tool to get the full picture of what is happening in our sport.
Thanks to Matt Walsh for surfacing article on his latest post on Trailmix.
Electric Cable CarTM is a product of Einmaleins. © 2018 - 2025. All Rights Reserved.