Sponsor:
Saturnalia
Winter, trails, darkness, and all the weather.
Olympia, get ready for a fun and festive holiday treat on the trails of Squaxin Park.

Winter, trails, darkness, and all the weather.
Olympia, get ready for a fun and festive holiday treat on the trails of Squaxin Park.

Another translation from L’Équipe.

On Jim’s focus on outlook in trying to win UTMB:

I don’t know if I will return to the UTMB. If I don’t win this year, yes, I’ll go back because I think I owe myself two tries. Even if my preparation is really going well, I think there are a lot of changes in my life and that I can underestimate the stress it will bring. After two good tests on the UTMB, no matter what happens, I think I will turn the page and I would like to try new races.

Ski mountaineering seems to be the main difference in how European athletes train and win:

But the most motivating thing for me is not related to trail running, it is rather to test a new sport: ski mountaineering. It will allow me to make the transition with the next season in trail running. I think it’s something important to try because it’s one of the biggest cultural differences between American and European performing athletes.

Hannes Namberger would agree with this, I’d say.

MADE BY EINMALEINS